明日を創る力「サタケ」

下記の精米機は、販売中止より既定の年限が経過し部品供給が終了している機種です。故障の際にすみやかな部品供給ができない場合もございますので、お早目の点検をお勧めいたします。この機会にお客様の精米機をご確認いただき、お買い求めのお取引先または最寄りのサタケ営業所にご相談下さいますようお願い申し上げます。精米機更新の目安としても、参考にしていただければと思います。

※電子設備機器については、販売中止より7年経過後、部品供給を終了しています。

下記の光選別機は、販売中止より既定の年限が経過し部品供給が終了している機種です。故障の際にすみやかな部品供給ができない場合もございますので、お早目の点検をお勧めいたします。この機会にお客様の光選別機をご確認いただき、お買い求めのお取引先または最寄りのサタケ営業所にご相談下さいますようお願い申し上げます。光選別機更新の目安としても、参考にしていただければと思います。

※電子設備機器については、販売中止より7年経過後、部品供給を終了しています。